Traductions d’articles anglais


L’autisme « considérablement sous-diagnostiqué » chez les femmes

La National Autistic Society appelle à des changements et des […]


Lettre aux travailleurs sociaux de mères autistes se démenant pour être entendues

Monique Blakemore pour Autism Women Matter Article original : A […]


Les filles autistes ont plus du mal à être diagnostiquées car les tests de diagnostic sont trop centrés sur les garçons

Tiago Pinto pour The Independent, 21 Août 2017 Article original […]


Pour une meilleure éducation sexuelle des adolescents avec autisme

Steven Stagg pour Spectrumnews, 5 septembre 2017 Article original : Adolescents with […]


Le camouflage social pourrait contribuer au sous-diagnostic de l’autisme au féminin

Article sur le lien entre le camouflage social des femmes […]


Mères autistes : « Je me suis occupée de mes enfants d’une toute autre manière »

Entretien de 4 mères autistes anglophonesClick to TweetAmelia Hill pour […]


L’amitié, une gestion délicate pour les femmes autistes

Liz Pellicano, Felicity Sedgewick pour Spectrumnews, 16 mai 2017 Article […]


Dix façons de simplifier la vie d’une femme Asperger

Que ce soit avec un-e personne Asperger ou neurotypique, entretenir une relation peut s’avérer compliqué —voire difficile—, c’est pourquoi il est très important de communiquer. Voici dix conseils pour améliorer la vie des femmes Asperger qui sont en couple.


Les stéréotypes de genre nous ont rendus inaptes à reconnaître l’autisme chez les femmes

J’en ai moi-même fait l’expérience. Alors que j’ai été diagnostiqué enfant comme porteur de TSA et que j’ai beaucoup écrit sur la question, la majorité des personnes que j’ai rencontrées et qui disposaient d’un diagnostic officiel étaient, comme moi, de sexe masculin.


Le lien invisible entre autisme et anorexie

Louise Harrington commençait à penser qu’elle était peut-être anorexique. Elle savait qu’elle était en sous-poids à un point effrayant, et elle souhaitait désespérément prendre au moins 10 kg.


Les femmes présentant un TSA cachent des luttes internes complexes derrière un masque

Gwen est une jeune femme créative et intelligente qui connaît la réussite en tant qu’artiste. Pourtant, quand elle était enfant, elle avait juste envie de s’isoler et de passer inaperçue.


De nombreuses filles pourraient échapper aux tests de diagnostic de l’autisme

Les symptômes du syndrome d’Asperger seraient sensiblement différents chez les filles et chez les garçons, selon une étude publiée un peu plus tôt dans le mois dans la revue « Research in Developmental Disabilities »…